Obitelj Đoković nadaleko je poznata i opsežno dokumentirana, ali jedan manje poznat aspekt je njihova predanost održavanju stroge šutnje u vezi sa svojim obiteljskim vezama. To se posebno odnosi na porijeklo i rodbinu Noletove majke. Dijana Đoković dosljedno pokazuje spremnost da s javnošću otvoreno podijeli intimne aspekte svog života, uključujući razloge koji stoje iza njezinog prihvaćanja vjere i načina na koji se to dogodilo.
Naime, Vinkovci su rodno mjesto pojedinca čiji su se roditelji, Zdenko i Elizabet Žagar, često selili zbog vojnih zanimanja. Nakon Zdenkova zaposlenja u Prištini, obitelj se seli na Kosovo i Metohiju. Međutim, njegovoj supruzi i kćerima život tamo nije bio privlačan, pa su se četiri godine nastanile u Nišu. Po povratku u Beograd, Dijana je uspješno završila školovanje u Osnovnoj školi “Sedam sekretara SKOJ-a”. Baveći se raznim sportskim aktivnostima, bavila se plivanjem, odbojkom, a s 11 godina počela je i skijati. Nakon završene osnovne škole, uspješno je završila srednju kemijsku školu. Nakon toga je upisala Tehnološki fakultet. No, ubrzo je shvatila da to polje nije u skladu s njezinim pravim pozivom. Slijedom toga donijela je odluku o prelasku na Fakultet fizičke kulture. Nažalost, njezino akademsko putovanje naglo je prekinuto kada je otkrila da je nenamjerno upisala drugu državu.
Dijanina mlađa sestra Sandra u sretnom je braku sa Zoranom Terzićem, poznatim odbojkaškim trenerom. Rijetko se spominje Dijanina sestra Sandra, no njihova česta zajednička pojavljivanja svjedoče o njihovoj čvrstoj vezi. Unatoč tome što je Sandra nešto mlađa, zadivljujuće je promatrati njihovu nevjerojatnu sličnost. Može se zaključiti o prisutnosti neizgovorenog razumijevanja da se suzdrži od rasprave o obiteljskim vezama u javnosti na temelju Novakovog govora kojim je odao počast Zoranu za njegovih dvadeset godina uspješnog treniranja. Zorane, želim vam od srca čestitati na izvanrednim postignućima koja su obilježila vašu slavnu karijeru u proteklih dvadeset godina. Iako dijelimo posebnu vezu koja ostaje neizgovorena, obratit ću vam se na profesionalan način i izraziti svoju zahvalnost u ime svih sportaša. Vaša nepokolebljiva predanost, strast i duboka ljubav prema odbojci i sportu u cjelini služe nam kao nepresušan izvor inspiracije. Nedvojbeno ste jedan od najistaknutijih trenera u povijesti Srbije i cijele regije i zaslužujete svako priznanje koje vam se dodjeljuje. Molim te znaj da te držim u srcu i šaljem ti tople pozdrave, moj voljeni ujače.
Tijekom zimovanja na Kopaoniku, Dijana i Srđan Đoković su se ukrstili. Tamo se Dijana pripremala za polaganje ispita za instruktora skijanja. Njihova je veza cvjetala, a 1986. godine poprimila je novu dimenziju. Srđan je u televizijskom intervjuu ispričao kako je Dijana za to vrijeme jasno dala do znanja da nema nikakve obveze prema njoj, ali je ona donijela odluku da će na svijet donijeti dijete. Par se vjenčao kasnije te iste godine. U svibnju 1987. rodio im se prvi sin Novak. Nekoliko godina kasnije, u kolovozu 1991., na svijet je došao njihov drugi sin Marko. Njihov treći sin, Đorđe, rođen je u srpnju 1995. Kako su Dijana i Srđan imali restoran na Kopaoniku, njihovi sinovi su provodili dosta vremena na planini prije nego što su uopće krenuli u školu. Prepoznavši Novakov potencijal u tenisu i potrebu ulaganja u njegovu budućnost, obitelj je krenula u godine neizmjernog odricanja. Dok je Srđan pratio Novaka na turnirima, Dijana se posvetila njihovom restoranu.
Nebrojene sate svaki dan neumorno je pripremala pizze, pekla palačinke i posluživala mušterije u baru. Svaki peni koji je zaradila slala je svom suprugu i sinu, jer su bili u očajničkoj potrebi za novčanom potporom za Novakovu rastuću tenisku karijeru. Đokovići otvoreno priznaju da su se često zaduživali pod nepovoljnim uvjetima kako bi sinu osigurali uspjeh, ali ne žale. Njihova je žrtva dala izvanredne rezultate, jer je njihov sin 2011. godine zasjeo na sam vrh teniskog svijeta i nastavlja dominirati sportom sve do danas.